B: bishoju senshi sailor moon

Chi non ha sognato con le mitiche guerriere sailor? Partiamo dalla primissima censura. Il titolo. Era Bishojo senshi sailormoon che letteralmente tradotto significava la bellissima guerriera bishojo cioè bisessuale.

Proseguiamo con le scene nude mentre si trasformano, che son nascoste da primi piani sopra le parti intime. fateci caso.

Sailormoon nella 5 serie di saga, combatte nuda contro Galassia proprio per stare a significare che dava la sua vita in favore della causa, e si spogliava dell'armatura, dimostrando così al nemico quanto lei ama la vita. e facendo scudo col corpo per salvare gli altri. Parte tolta. E' stato lasciato solo dove la spilla si rompe. E lei sviene tra le braccia di Marzio.

Altra censura. Nel manga, per rianimare usagi marzio la bacia. Qua non c'è.

Le due guerriere heles e Milena in origine Michiru e haruka, vivono insieme. hanno rapporto d'amore tra donne.

Dialogo tra mamma di Usagi/Bunny e Bunny su Marzio e bunny che va da lui, è stato tagliato. La mamma diceva: vai da Marzio, portati chibimon. (chibiusa). e lei brontolando, invita chibimoon ad andare con lei, perchè ha fretta di dormire da Marzio. troppo sexy come dialogo. (che c'è di male nel portare dal proprio ragazzo, una bambina facendola passare per la cuginetta?). Nella sequenza dove Marzio chiede a Bunny quando è finito tutto di sposarla, è stata tolta, perchè si vedevano loro due a letto teneramente abbracciati. e da lì bunny dice: sento che chibiusa sta per nascere. in me è una nuova vita. (questa era la fine autentica non quella dove le guerriere sono in piedi sospese a mezz'aria. li hanno messi in lontananza). Bunny vestita da sposa.

Chibimoon significa coniglietto lunare che avrebbe senso nel dialogo dove i nemici la chiamano il coniglio. ma chibiusa. non ha senso come nome. Per non parlare di bunny. In origine lei era sì Serena (non serenity) ma poichè marzio e lei si amavano ma non potevano vivere l'amore, come romeo e giulietta, si sono pugnalati a vicenda. Anzi, Usagi pugnala prima lui, poi col corpo entra nella stessa lama...... La regina selene allora disperata, la addormenta col cristallo d'argento e dona la sua vita alla figlia facendola rinascere come bunny. Idem per le guerriere. addormenta i ricordi e la sua vita finisce. Questa era la vera trama.

altre censure. Cristallo del Cuore, Mistero dei sogni, e petali di stelle e La luna splende. I nemici strappavano il cuore dalle fanciulle, ecco perchè erano morte. E cambiavano colore al viso. Non il cristallo che lo avvolgeva. Lì sembra che strappino un cristallo che loro hanno sul vestito. fateci caso. Invece è come se succhiassero la linfa vitale. Il medesimo giochino lo hanno fatto nella quarta serie, Sailormoon e il mestero dei sogni. col mistero dei sogni. Lo specchio che esce dal cuore. Nella quinta invece, son state tagliate e abilmente sovrapposto le immagini che vedono Seiya, e company trasformarsi da ragazzi a donne, le sailorstarlight. Tagliata anche la scena dove Diamond nella seconda serie, rapisce Bunny e non solo la intontisce, ma le ruba pure un bacio. E lei piange per aver litigato stupidamente con Marzio. lei diceva: un'altro uomo mi ha baciata. Tagliata anche la scena prima della morte di Diamond, egli ruba un bacio a Bunny, dicendo "sn contento di averti amata" sull'anime di Italiauno la frase c'è ma non il bacio. fateci caso.

E i bambini? Neppure quelli son stati risparmiati. La piccola Chibimoon, divenuta Chibiusa, anche lei si trasforma. stesso giochino per le nudità. ( ma che nudo avevano da coprire?).








(post allestimento)